根據(jù)我國相關法律法規(guī)和歐亞經(jīng)濟聯(lián)盟有關檢疫規(guī)定,經(jīng)海關總署與哈薩克斯坦農(nóng)業(yè)部磋商確認,自本公告發(fā)布之日起,允許符合相關要求的中國水果出口哈薩克斯坦。現(xiàn)將中國水果出口哈薩克斯坦植物檢疫要求予以公布(見附件)。
特此公告。
附件:中國水果出口哈薩克斯坦植物檢疫要求.doc
附件
中國水果出口哈薩克斯坦植物檢疫要求
一、檢驗檢疫依據(jù)
(一)中國法律、法規(guī)及規(guī)章。
1.《中華人民共和國進出境動植物檢疫法》《中華人民共和國進出境動植物檢疫法實施條例》。
2.《中華人民共和國食品安全法》《中華人民共和國食品安全法實施條例》。
3.《出境水果檢驗檢疫監(jiān)督管理辦法》。
(二)哈薩克斯坦法律、法規(guī)及規(guī)定。
1.歐亞經(jīng)濟委員會理事會《關于批準歐亞經(jīng)濟聯(lián)盟海關關境和海關邊境應檢產(chǎn)品和應檢項目的統(tǒng)一植物檢疫要求的第157號決議》。
2.歐亞經(jīng)濟委員會理事會《關于批準歐亞經(jīng)濟聯(lián)盟檢疫對象統(tǒng)一清單的第158號決議》。
二、涉及的出口產(chǎn)品
產(chǎn)自中國且符合本檢疫要求的新鮮水果(以下簡稱“水果”),包括蘋果、梨、桃、李、杏、油桃、柑橘類水果、葡萄、柿子、芒果、火龍果、獼猴桃、草莓、菠蘿、番木瓜、甜瓜、百香果、龍眼、椰子、香蕉、荔枝等。
三、哈方關注的檢疫性有害生物
1.桔小實蠅Bactrocera dorsalis;
2. 瓜實蠅Bactrocera cucurbitae;
3.桔實硬薊馬Scirtothrips citri;
4.罌粟花薊馬Thrips hawaiiensis;
5. 西花薊馬Frankliniella occidentalis;
6. 梨大食心蟲Numonia pyrivorella;
7.茶黃薊馬Scirtothrips dorsalis;
8.斑翅果蠅Drosophila suzukii;
9.黑刺粉虱Aleurocanthus spiniferus;
10.吳刺粉虱 Aleurocanthus woglum;
11.桃小食心蟲Carposina sasakii;
12.梨小食心蟲Grapholita molesta;
13.康氏粉蚧Pseudococcus comstocki;
14.美澳型核果褐腐菌Monilinia fructicola;
15.越橘間座殼Diaporthe vaccinii;
16.尖銳刺盤孢Colletotrichum acutatum;
17.瓜類細菌性果斑病菌Acidovorax citrulli。
四、果園、包裝廠和口岸倉儲庫注冊登記
出口水果果園、包裝廠和口岸倉儲庫,須由中國海關審核批準注冊,并在中國海關總署備案(注冊登記條件見附1)。海關總署將向哈薩克斯坦農(nóng)業(yè)部提供注冊果園、包裝廠及口岸倉儲庫名單。
五、出口前要求
(一)注冊果園管理。
1.果園應在海關監(jiān)管下,建立和維護出口柑橘質量管理體系,了解美方關注的檢疫性有害生物名單,配備經(jīng)培訓的專職或兼職植保技術員負責有害生物監(jiān)測與防控,實施有害生物綜合防治,并保存所有監(jiān)測、防治及采收等記錄,以便溯源。
2.果園應按照實蠅監(jiān)控方案(見附1)開展實蠅監(jiān)測和防控,維護桔大實蠅和蜜柑大實蠅非疫產(chǎn)區(qū)(或非疫生產(chǎn)點)地位,并將美方關注的其他實蠅種群維持在低度流行水平。
桔大實蠅和蜜柑大實蠅非疫產(chǎn)區(qū)(或非疫生產(chǎn)點)建立和維護方案見附2。如在非疫產(chǎn)區(qū)(或非疫生產(chǎn)點)內發(fā)現(xiàn)桔大實蠅或蜜柑大實蠅,則相關產(chǎn)區(qū)非疫地位將被取消,并需在產(chǎn)區(qū)內開展強化監(jiān)測、調查及綜合防控工作。連續(xù)監(jiān)測調查12個月(蜜柑大實蠅)或3個理論世代(桔大實蠅)未發(fā)現(xiàn)目標實蠅,方可考慮恢復相關產(chǎn)區(qū)的非疫地位。
3.果園要維持田間衛(wèi)生,及時清除植物殘體和落果,采收時不能將落果帶到包裝廠包裝出口。柑橘從果園到包裝廠運輸途中,須做好植物衛(wèi)生防護措施,防止有害生物再次感染。
4.所有出口蜜柚須采取套袋措施,具體技術規(guī)范見附3。
(二)注冊包裝廠管理。
1.出口柑橘應在海關監(jiān)管下,進行加工、包裝、儲藏和運輸。包裝廠應配備防止有害生物再感染設施(如防蟲網(wǎng))。加工車間內應有足夠空間,照明充足,地面硬化。
2.出口柑橘應在包裝廠內包裝,并對于同一批次的出口柑橘編注批號。一批次是指一天內從單一果園運抵到同一包裝廠的柑橘。
3.包裝廠在加工輸美柑橘過程中,要將樹枝、樹葉、爛果等剔除出去,并不能同時加工輸往其他國家的水果。柑橘(蜜柚除外)在包裝廠內應按7 CFR第305條款規(guī)定進行水洗、清刷和表面消毒,參照APHIS PPQ處理手冊列明的要求使用殺菌劑(如抑霉唑和/或噻苯唑)處理、打蠟。
4.如果柑橘在采收后24小時內不能完成包裝,應將柑橘存放于冷藏室或專用庫內,或存放于包裝廠內并用防蟲網(wǎng)或塑料防水布蓋好,確保不被有害生物感染。
5.包裝箱上應以英文注明注冊果園、注冊包裝廠等溯源信息,標簽尺寸要能清晰展示上述信息。
6.包裝好的輸美柑橘應獨立存放,與運往國內市場或其他國家的柑橘至少間隔3英尺(1米)。
(三)檢疫處理。
1.除蜜柚外,所有出口柑橘均需采取冷處理措施,冷處理指標如下:
如到達美國時尚未完成冷處理或冷處理失敗,則該批貨物可到達的口岸需滿足以下任一條件:
(1)北緯39度以北、西經(jīng)104度以東的口岸;
(2)美方批準可以進行冷處理的口岸。具體名單可通過網(wǎng)上查詢(https://www.aphis.usda.gov/import_export/plants/manuals/ ports/downloads/cold_treatment_facilities.pdf)。
(四)出口前檢疫和出證。
1.出口企業(yè)或包裝廠應將出口、包裝計劃提前通知當?shù)睾jP。海關將核實柑橘是否來自注冊果園和包裝廠,并對每批貨物進行檢查。
2.海關將從每批貨物中隨機抽取150個果,目視檢查是否存在有害生物或有害生物為害狀,必要時借助放大鏡或其他工具進行檢查。所有為害果或疑似為害果需剖果檢查,每批柑橘剖果數(shù)量不少于30個,核實是否感染蛀果害蟲。
3.檢查過程中如發(fā)現(xiàn)任何美方關注的,或不能鑒定到種的,或不能確定檢疫地位的有害生物,則該批貨物不得輸美。
4.檢查過程中發(fā)現(xiàn)葉片、枝條等其他非檢疫性污染的柑橘,可重新進行加工和取樣,經(jīng)再次現(xiàn)場檢疫合格后方可出口。
5.記錄檢查結果、樣品溯源信息、取樣量、剖果量,以及發(fā)現(xiàn)的有害生物和病癥,應要求向APHIS提供。
6.只有通過檢疫并符合出口條件的柑橘,海關方可出具植物檢疫證書。
(五)植物檢疫證書要求。
根據(jù)AHPIS FAVIR在線數(shù)據(jù)庫關于從中國進口柑橘的相關規(guī)定(https://epermits.aphis.usda.gov/manual,動態(tài)更新),植物檢疫證書附加聲明應用英文注明以下內容:
1.南豐蜜桔、蘆柑/椪柑、甜橙和溫州蜜桔。
“The consignment requires cold treatment in transit to the United States. The consignment was produced in pest-free place of production for Bactrocera minax and B. tsuneonis and an area of low-pest prevalence of the remaining pests of concern according to the systems approach.”(該批貨物需采取運輸途中冷處理措施,并符合系統(tǒng)控制措施工作計劃要求,來自桔大實蠅和蜜柑大實蠅非疫產(chǎn)區(qū)以及美方關注的其他有害生物的低度流行區(qū)。)
或:
“The consignment was produced in a pest-free place of production for the pests of concern according to the systems approach.”(該批貨物符合系統(tǒng)控制措施工作計劃要求,來自美方關注的有害生物的非疫產(chǎn)區(qū)。)
2.蜜柚。
“The consignment was produced in accordance with the systems approach.”(該批貨物符合系統(tǒng)控制措施工作計劃要求。)
(六)裝運要求。
1.裝運前應對集裝箱進行檢查并確保無有害生物、殘體或其他污染物。
2.如果使用木質包裝材料(包括木制托盤),須按照國際植物檢疫措施標準第15號(ISPM 15)進行處理和標記。
3.在裝運過程中,應盡量減少集裝箱受污染的可能性。例如:裝運區(qū)域應清潔無雜草,裝箱時集裝箱應與包裝車間密封良好;如可能,裝運最好不要在夜間燈光下進行,以免燈光吸引飛蟲。
六、不符合要求的處理
(一)對于未能有效執(zhí)行中國鮮食柑橘出口美國植物檢疫要求的注冊果園和包裝廠,可不予注冊、批準出口或辦理出口出證服務,并根據(jù)違規(guī)程度決定是否撤銷注冊登記。(二)如在輸美柑橘采收前或出口檢查過程中發(fā)現(xiàn)檢疫性有害生物,則需采取以下措施:
1.首次發(fā)現(xiàn)的,海關將暫停相關注冊果園柑橘出口美國,直到查明原因并采取有效的補救措施。
2.多次發(fā)現(xiàn)的(在同一出口季節(jié),從同一個注冊果園、不同批次中2次或2次以上發(fā)現(xiàn)有害生物),海關將立即暫停相關注冊果園柑橘出口美國,GACC將通報APHIS。
海關須立即開展相關調查,查明原因。在恢復對美出口前,相關果園須采取由GACC和/或APHIS推薦的補救措施,以防止問題再次發(fā)生。
應要求,GACC向APHIS提供發(fā)現(xiàn)問題以及實施補救措施情況的報告。在GACC和APHIS共同確認有害生物風險得到控制后,方可恢復出口。
(三)如在美國入境檢查時發(fā)現(xiàn)不合格情況,須采取以下措施:
1.如截獲任何活的檢疫性有害生物,且無有效的檢疫處理或其他降低風險措施,則該批貨物被拒絕入境。APHIS需將違規(guī)情況通知GACC,違規(guī)情況適用于本要求第六條第(二)項相關規(guī)定。
2.如發(fā)現(xiàn)安全隱患或貨證不符將導致延遲通關,如未能解決,則該批貨物將被拒絕入境。
(本文內容來源于海關發(fā)布等整理發(fā)布。版權歸原作者所有。如有異議,請聯(lián)系我們刪除。)
清遠云關通智能通關平臺提醒關注,云關通智能通關平臺是一種“互聯(lián)網(wǎng)+通關”新模式,它將通關產(chǎn)業(yè)鏈上下游服務商報關、報檢、物流、貨代、貿易、倉儲及海關申報搭建在同一平臺上,與企業(yè)實現(xiàn)無縫銜接,協(xié)同作業(yè)。各類通關單證自動生成,數(shù)據(jù)自動轉換與申報,真正幫助企業(yè)做到足不出戶輕松通關。同時支持金二系統(tǒng)核注清單的自動生成和智能申報,減輕歸并工作量及出錯率!
歡迎企業(yè)申請使用!誠邀優(yōu)質服務商合作,為進出口企業(yè)服務!熱線:0769-22384204,微信waytogo888,在線QQ 3256375024(聯(lián)系可獲得多篇互聯(lián)網(wǎng)智能通關平臺解讀分析干貨文章及經(jīng)驗案例幫助)。云關通智能通關平臺網(wǎng)址:http://azolar.cn/Projects/ygtzntgpt.html