臺灣規(guī)范稱謂:roc是哪個國家?從臺灣進口為什么不能用ROC?海關對臺灣稱謂和貨物包裝嚴查的依據是什么？

根據有關部門的要求，申領的產地證、發(fā)票、證明中涉及臺灣時應使用規(guī)范稱謂。從臺灣進口的貨物上，報關單據上, 貿易國和運抵國為“中國臺灣”的單證，請一定要檢查清楚資料內是否有“R.O.C”字樣！除檢查資料外，外包裝也請一并檢查，（ROC就是Republic of China ROC, 是中華民國的縮寫）

roc是哪個國家?
roc有多重稱呼，俄羅斯奧委會(Russian Olympic Committee)的英文縮寫；也有指Roc是韓國。
Republic of China是以前中華民國的的縮寫，部分人成為臺灣。

臺灣roc是什么意思
臺灣作為中國的一個省份，ROC就是Republic of China ROC,是中華民國是縮寫。為什么臺灣是roc臺灣?意在指出臺灣是獨立的中華民國，這種是決不允許的。不利于兩岸的和平統(tǒng)一和長期交往。

從臺灣進口為什么不能用ROC?
中國貨運公司通知對岸代理：出現(xiàn)ROC就扣貨。就是貿易往來，產地必須寫中國TW，如果出現(xiàn)中華min國、ROC字樣或標志，會被扣貨扣貨！

國際上對臺灣的稱呼：
1.“中國臺灣”，英譯文為："TAIWAN PROVINCE OF CHINA"，或"TAIWAN , CHINA"，或"CHINESE TAIWAN"；
2.“中國臺北”，英譯文為："TAIPEI，CHINA"，或"CHINESE TAIPEI"；
以上英文TAIWAN或TAIPEI和CHINA之間必須有標點，且只能用逗號（，），而不能使用頓號（、）、破折號（—）或斜杠（/）。

臺灣稱謂禁用詞：
1.“中華民國”，英譯文為：REPUBLIC OF CHINA，簡稱ROC；
2.“中華民國（臺灣）”，英譯文為：REPUBLIC OF CHINA（TAIWAN），簡稱ROC（TW）；
3.單獨使用“臺灣”（TAIWAN）或“臺北”（TAIPEI）字樣；
4.“臺北，臺灣”英譯文為：TAIPEI，TAIWAN；
5.“臺灣（或臺北）中國”，英譯文為：TAIWAN/TAIPEI CHINA；
6.中國—臺灣（或臺北），英譯文為：CHINA—TAIWAN/TAIPEI；
7.中國（臺灣或臺北），英譯文為：CHINA（TAIWAN/TAIPEI）。

原產地證書涉及臺灣稱謂的填制需規(guī)范??！

往期消息回顧：
【國際貿易】近日，中國貨運公司正式通知臺灣代理：出現(xiàn)ROC就扣貨！ 
近日，中國貨運公司正式通知臺灣代理：出現(xiàn)ROC就扣貨！
人們疑惑：
近日出臺了哪些措施令臺灣進出口商如此恐慌？
海關對臺灣稱謂和貨物包裝嚴查的依據是什么？
面對現(xiàn)在的局面，我們如何應對？

一、暫停！商務部 海關總署發(fā)布對臺措施 自8月3日起實施！
商務部：今起暫停對臺灣地區(qū)出口天然砂
商務部新聞發(fā)言人：根據相關法律規(guī)定，決定暫停天然砂對臺灣地區(qū)出口。相關措施自2022年8月3日起實施。
海關總署：暫停臺灣地區(qū)柑橘類水果等輸入大陸。
有關部門8月3日起對從臺灣地區(qū)輸往大陸的葡萄柚、檸檬、橙等柑橘類水果和冰鮮白帶魚、凍竹莢魚采取暫停輸入措施。

二、我清楚海關對臺灣稱謂的法律依據，單證材料上不能有ROC字樣，可是海關對貨物包裝上嚴查的依據是什么？
臺灣稱謂嚴查的依據：關于涉及臺灣稱謂的通知（貿促法[2005]041號）
貨物包裝嚴查的依據：《海關總署辦公廳關于對印有“中華民國”字樣的進出口貨物及包裝處理問題的通知》（署法〔1999〕792號）和《海關總署辦公廳關于對標注“中華民國”字樣的單據處理問題的通知》（署辦法〔2000〕97號）

三、面對現(xiàn)在的局面，我們如何應對？
給大家總結幾點進出口臺灣貨物的規(guī)則：
1、報關單據上，貿易國和運抵國為“中國臺灣”的單證，一定要檢查清楚資料內是否有“R.O.C”字樣。
2、正確的寫法是“中國臺灣”，英譯文為：TAIWAN PROVINCE OF CHINA,或TAIWAN, CHINA, 或 CHINESE TAIWAN ;“中國臺北”，英譯文為：TAIPEI,CHINA, 或CHINESE TAIPEI.以上英文 TAIWAN或TAIPEI和CHINA之間必須有標點，且只能用逗號(，)，而不能用頓號(、)、破折號(－)或斜杠(/)。
3、不只是在單證上面，在貨物的內外包裝上面同樣要注意涉及臺灣的稱謂。

總之，無論是在單證上還是在貨物包裝上，進出口收發(fā)貨人必須要堅持一個中國原則！這是海峽兩岸的中國人應該 也是必須要做的！

溫馨提醒：

廣東云關通科技有限公司，集團從1999年至今，專注于關務管理信息化服務，是業(yè)內綜合以智能通關云服務、關務管理

信息化及顧問服務為主營業(yè)務的公司，也是業(yè)內綜合全程參加過海關所有報關改革的技術服務公司。對報關業(yè)務管理及

信息化的研究始終處于行業(yè)較前地位，這些充分體現(xiàn)于自主研發(fā)的所有產品及相關信息服務中。
目前，為積極響應海關全國通關一體化的號召，促進無紙化報關，滿足企業(yè)不斷發(fā)展的需求，已從單純的關務軟件公司，

發(fā)展成為集關務軟件、培訓、顧問AEO認證輔導培訓服務、關務云平臺一體化產品和服務的服務平臺，打造出一個快、準、省的互聯(lián)網通關綜合服務平臺。

如今，堅定不移的發(fā)展與互聯(lián)網相關的技術和產品,以關務為起點和依托，拓展相關產業(yè)鏈需求和服務，成為

關務上下游產業(yè)鏈上的統(tǒng)領者。為企業(yè)關務風險控制、進出口通關便利創(chuàng)造價值！